vrijdag, september 28, 2007

Tweede prijs!

De afgelopen weken heb ik samen met mijn volleybalteam deelgenomen aan de Arubaanse volleybalcompetitie. Deze competitie is kort, maar intensief: we hebben 14 wedstrijden in vijf weken tijd gespeeld!

Gisteren speelden we (voor de derde keer in vier dagen) tegen YMCA om de tweede en eerste plaats. De voorafgaande twee wedstrijden hadden we verloren, dus om nog kans te maken op de eerste plaats (we speelden best out of five) moesten we deze wedstrijd winnen. Helaas lukte het ons niet om deze wedstrijd te winnen, dus werden we tweede. Ook een mooi resultaat en het levert nog een echte medaille op!
In het bijgevoegde filmpje zie je ons in actie. Hoewel we erg ons best deden, is het ons niet gelukt om te winnen. (Je ziet mij serveren en achterin het veld stoppen)




Het andere filmpje laat de prijsuitreiking zien die ook door diverse fotografen en een cameraman vastgelegd is. (Je ziet dat ik mijn medaille uitgereikt krijg.) De komende dagen hou ik de kranten en het Arubaanse journaal in de gaten want misschien zie ik mijn team dan nog wel voorbijkomen.




Na Marco's tweede plaats met hardlopen (drie weken geleden) en onze eerdere sportieve successen zijn we nu dus echt toe aan een prijzenkast....

Jarig!

Afgelopen maandag was Marco jarig! We begonnen de dag goed met een uitgebreid (maar wel vroeg: 06:30 uur) ontbijt en een enorme hoeveelheid cadeautjes. Omdat we beiden vroeg weg moesten, kon Marco niet alle cadeau's uitpakken met als gevolg dat hij ook 's avonds nog wat te doen had...

's Avonds zijn we bij Madame Janette gaan eten om te vieren dat hij weer een jaartje ouder is geworden...een gezellige manier om zijn verjaardag te vieren!

Vertrek gasten (5)

De afgelopen twee weken zijn mijn ouders op Aruba geweest. Het was erg gezellig om hen te gast te hebben en hen te laten zien hoe we hier wonen en werken.
De eerste week hebben ze bij ons in huis gelogeerd, de tweede week hebben ze in een hotel gezeten. Ook toen ze in het hotel zaten, spraken we elke dag iets leuks af en hebben we veel gezien en genoten....erg leuk dat zij hier zijn geweest!

dinsdag, september 18, 2007

Tagcloud: troonrede in trefwoorden

In Nederland is het vandaag Prinsjesdag. Dat betekent dat de koningin in de Ridderzaal de Troonrede uitspreekt en de beleidsvoornemens van de regering voor het komende jaar verwoordt. Op de website van de Volkskrant tref je een tweetal tagclouds aan waarbij de inhoud van de Troonrede van 2006 en die van 2007 met elkaar worden vergeleken. Een goede manier om in een oogopslag de verschillen tussen de beide troonredes te kunnen zien en vast te kunnen stellen waar in de Troonrede nadruk op wordt gelegd!

maandag, september 17, 2007

Scherven...

Afgelopen zaterdag hebben we met mijn ouders Arikok verkend. Omdat in Arikok momenteel veel wegen hersteld worden, hebben we een aantal alternatieve routes gereden. Gelukkig hadden we ook deze keer weer een enorm stoere Jeep Wrangler gehuurd waardoor we ook de wat moeilijker begaanbare paden konden nemen.

Hoewel we al een aantal keer in Arikok geweest zijn, is het altijd weer leuk om de ruige natuur aan onze gasten te laten zien. Zo hebben we deze keer de 1,4 kilometer lange wandeling in Cunucu Arikok gelopen, waar we onder andere de groengele Prikicki tegenkwamen. Daarna zijn we doorgereden naar Dos Playa dat ook weer erg mooi was.

Vervolgens zijn we via Fontein doorgereden naar de grotten van Quadirikiri. Dit grottenstelsel bestaat uit twee kamers die door openingen in het dak worden verlicht. Altijd mooi om te zien en te fotograferen.

Ook deze keer had ik mijn fototoestel natuurlijk weer meegenomen en in tegenstelling tot wat ik normaal altijd doe, hield ik mijn toestel in mijn hand (in plaats van in mijn rugzak of om mijn schouder). Omdat we maar een zaklantaarn bij ons hadden en ik dacht dat ik wist waar ik liep, liep ik iets voorop richting het licht in de tweede kamer.

Schijnbaar had ik toch niet goed gekeken, want ik verstapte mij behoorlijk waarna ik door mijn enkel ging en met een klap op de grond viel bovenop mijn fototoestel. Omdat het in de grotten te donker en later buiten te stoffig was om mijn camera aan een nader onderzoek te onderwerpen, was ik pas thuis in de gelegenheid om de schade te bekijken. Ik hoorde het een en andere rammelen en de lesdop zat er scheef op en ging er niet vanaf, wat het ergste deed vermoeden...
Thuis bleek de schade gelukkig mee te vallen. Mijn lesdopje is door mijn uv-filter (dat voor mijn les zat) gedrukt, waardoor dit filter gebroken is. De scherven hebben het buitenste glas van mijn lens beschadigd maar voor zover ik nu heb kunnen vaststellen, valt het effect hiervan op de kwaliteit van de foto's mee. De komende dagen ga ik veel fotograferen om te zien of er in de vitale onderdelen van mijn camera (die zorgen voor de lichtmeting, scherpstelling, enz.) nog dingen beschadigd zijn. Ik hoop dat het meevalt!

Papiamentoles

Afgelopen week hadden wij onze eerste Papiamentoles. We hadden er erg veel zin en waren benieuwd hoe deze eerste les zou verlopen, na de wat teleurstellende eerste les van vorige week. We zaten in een klasje met allemaal Nederlanders die net als wij graag op Aruba willen integreren. Leuk om te zien welke ervaringen zij in de afgelopen maanden hebben opgedaan.

De cursus was interessant en het was (in het kader van beroepsdeformatie) leuk om te ervaren hoe er lesgegeven werd. Vooral het tweede gedeelte waarin we aan de slag gingen met zinnen die je in het dagelijkse leven kunt gebruiken, vond ik erg interessant. Als huiswerk voor de volgende keer moeten we dan ook een lijst maken met zinnen die we zelf kunnen gebruiken. Erg prettig dat we zo de link met ons eigen werk en sport kunnen maken en het geleerde gelijk in de praktijk kunnen brengen!

woensdag, september 12, 2007

Opening nieuw parlementair jaar

Gisteren (de tweede dinsdag in september) werd op Aruba het nieuwe parlementaire jaar van de Staten geopend. De gouveneur hield (als afgezant van de Nederlandse Koningin) een toespraak waarin hij de plannen voor het kabinet Oduber IV voor het komende jaar uiteenzette.

Zoals in de Amigoe van gisteren te lezen was, bevat de begroting voor 2008 voor het eerst een prioriteitenlijst met een begrotingsprojectie voor de komende vijf jaar. Een samenvatting van dit document is inmiddels op de (geheel vernieuwde) website van de Arubaanse overheid geplaatst. Dit document tref je hier aan (-> begroting 2008 samenvattende nota).

dinsdag, september 11, 2007

Gasten (5)

Afgelopen zondag mochten we mijn ouders verwelkomen op Aruba. Hun vlucht had 2 1/2 uur vertraging maar omdat ze dat al een dag van te voren wisten, was dat geen probleem. Heel erg leuk om ook hen hier te mogen ontvangen!
Omdat er tussen het vorige bezoek uit Nederland en dit bezoek een aantal maanden zat, hadden mijn ouders aardig wat spullen voor ons meegenomen. In de eerste plaats natuurlijk onze post en daarnaast weer een aardige bestelling met kralen en mozaiktegeltjes. Verder nog wat boeken en cadeautjes voor Marco. Deze dingen zijn niet goed verkrijgbaar op Aruba (want: weinig sortering en/of heel duur) en wanneer we het via internet bestellen, duurt het meer dan een maand voordat het via de post bij ons bezorgd wordt. Dan is dit de beste oplossing en we zijn dan ook erg blij dat ze al deze spullen voor ons mee wilden nemen!

maandag, september 10, 2007

Tweede prijs!

Zondagochtend stonden Marco en ik al om 05:10 uur op omdat Marco aan een hardloopwedstrijd van 10 kilometer (van Turibana naar Santa Cruz) ging deelnemen. Als vaste supporter was ik natuurlijk ook van de partij, vandaar dat we zo vroeg moesten opstaan.

Toen om 6 uur het startschot gelost werd, was het nog een beetje donker. Gelukkig werd het al snel helemaal licht, waardoor ze de wedstrijd goed uit konden lopen. De wedstrijden starten altijd zo vroeg omdat de temperatuur dan nog niet zo hoog is (rond de 28 graden) en iedereen binnen is voordat het echt warm wordt. Het was een pittige tien kilometer door de harde (tegen)wind en de heuvels die in het parcour zaten.

In maart heeft Marco de halve marathon gelopen, waarbij hij derde in zijn leeftijdscategorie was geworden. Nadat hij gisteren gefinisht was en de uitslag bekend was, was het het spannend...zou hij wederom in de prijzen zijn gevallen? Tot onze verbazing was hij deze keer zelfs tweede geworden!!! Met als resultaat een nog grotere beker dan de vorige keer...
Als dat zo doorgaat, gaan we echt een prijzenkast timmeren voor al onze Arubaanse sportprijzen!

Hier zie een filmpje met de prijsuitreiking. Nummer drie in deze categorie was niet meer aanwezig, vandaar dat alleen de nummer een en twee te zien zijn.


donderdag, september 06, 2007

Papiamentoles

Gisteravond gingen we vol goede moed naar onze eerste papiamentoles. Twee weken geleden hadden we een inschrijvingsbrief ontvangen met daarin een overzicht van de papieren die we moesten meebrengen. Behalve een bewijs van inschrijving was dat een betalingsbewijjs van de cursus. Een kopie van een bewijs van inschrijving was geen probleem, het betalingsbewijs koste me anderhalf uur omdat dat persoonlijk bij een speciale bank moest gebeuren.

Met de juiste papieren op zak, gingen we naar de les. De eerste les begon al goed...in een lokaal zonder airconditioning kwamen gedurende de eerste tien minuten van de les steeds meer macamba's binnenlopen. Dit leidde ertoe dat we op een gegeven ogenblik met 26 personen in een lokaal zaten dat maar voor 22 personen geschikt was.
Voordat we 'echt' met de les konden beginnen, moest onze lerares controleren of iedereen alle papieren bij zich had. Toen bleek dat een aantal mensen die wel aanwezig waren, niet op de lijst stonden en bleek een aantal mensen dat zich had opgegeven, niet aanwezig te zijn. De controle van de papieren bleek niet erg zorgvuldig te zijn, want halverwege het proces kwamen we er achter dat Marco mijn papieren had ingeleverd en ik de zijne wat niet opgemerkt was.

Na een half uur waren de papieren van iedereen gecontroleerd en had iedereen een tafel en een stoel. Omdat onze lerares niet aan zoveel personen les wilde geven (en ook niet zoveel materialen had) werd besloten om de klas op te splitsen. Als het goed is, hebben 13 personen vanaf volgende week de ene dag les, de andere 13 personen de andere dag. Voor deze tweede dag is nog geen docent beschikbaar, maar dat komt vast wel goed.
Dit alles had tot gevolg dat we na drie kwartier al weer buitenstonden, zonder ook maar iets over de Arubaanse taal geleerd te hebben. Des te meer hebben we geleerd over de Arubaanse manier van organiseren. Niet alleen een taal- maar ook een cultuurcursus dus, precies zoals het hoort ;-)

Het is jammer dat we door dit alles de eerste les niet doorging. We hopen volgende week te kunnen beginnen, als de docent en extra leermiddelen zijn geregeld. Omdat we al onze papieren al ingeleverd hebben en twee keer voor aanwezigheid hebben getekend, hopen we dat het helemaal goed komt en de administratie hiervan niet in de war raakt. Voor de zekerheid bellen we volgende week nog even voordat we naar les gaan...

zondag, september 02, 2007

Begroting 2008

Afgelopen vrijdag was een belangrijke dag: de begroting van Aruba voor het jaar 2008 werd door de minister van Financien (de heer Swaen) officieel ingediend bij het parlement. Mooi op tijd en bovendien met een extra onderdeel, de zogenaamde miljoenennota. Of zoals de Amigoe het beschrijft: "De minister zal dit jaar bovendien een nota bij de begroting toevoegen met daarin een overzicht van de belangrijkste gegevens uit de verschillende begrotingen van de departementen. Hiermee hoopt Swaen meer transparantie te brengen in het begrotingsproces en om behalve de Staten ook de rest van de gemeenschap te kunnen informeren over de inkomsten, uitgaven en investeringen van de overheid."

Waar de begroting voor 2007 nog begin juni werd ingediend, is het een groot succes dat de begroting voor 2008 precies op tijd ingediend en klaar is. Een mooi resultaat voor de directie Financien en degene die hen daarbij ondersteund heeft ;-)

Dat niet iedereen even blij is met deze ondersteuning bleek uit een artikel in de Diario. Hierin werd de minister van Justitie geciteerd die behoorlijk boude uitspraken deed over de kwaliteit, kunde en het inlevingsvermogen van de Nederlandse ondersteuning van de directie Financien. Altijd leuk om te lezen en om hard over te lachen omdat je de achtergronden van deze reactie kent...

Tropische storm = orkaan Felix

De afgelopen uren is de orkaan Felix langs de Benedenwindse Eilanden getrokken. Waar er zaterdagavond nog van een tropische storm werd gesproken, werd Felix vannacht door het Amerikaanse Nationale Orkaancentrum NHC (in Florida) als een orkaan in de tweede categorie (op de schaal van Saffir-Simpson) ingeschaald. Dat betekent dat windsnelheden tot ongeveer 160 kilometer per uur, met uitschieters naar 210 kilometer per uur zijn waargenomen, aldus NHC.

Vanacht om 04:15 uur begon het op Aruba hard te regenen en te waaien en om 12:30 uur vanmiddag was het ergste weer voorbij. Rond een uur of 10 was het hoogtepunt toen het oog van de orkaan 80 kilometer uit de kust langs de noordkant van Aruba trok. Het regende toen heel erg hard en de windstoten zorgden ervoor dat de palmbomen in onze tuin helemaal krom bogen. Marco was op dat moment aan het fitnessen en daar viel de stroomvoorziening even uit. Gelukkig was dat binnen een paar minuten met een generator weer geregeld. Verder is de fitnesszaal behoorlijk nat geworden doordat het dak en de ramen begonnen te lekken en het inregende. Op weg naar huis moest hij een paar keer omrijden omdat een aantal wegwen onder was gelopen. Ook in het centrum en in het hotelgebied zijn een aan aardig aantal straten ondergelopen. De zee ruw en er zijn golven van een meter of drie. Het vliegveld Reina Beatrix is tijdelijk uit voorzorg gesloten. Vliegtuigen wijken uit naar andere eilanden en een aantal vluchten zijn geannuleerd.

Ondanks dat het dus een aardige orkaan was, vonden wij het nog wel mee vallen. Het heeft een beetje ingeregend, maar na wat moppen was alles snel weer droog. De dichtgemaakte gaten hebben het goed gehouden en hebben niet gelekt. Een bananenboom is omgewaaid, maar voor de rest lijkt de schade aan het huis en in de tuin mee te vallen waar we erg blij mee zijn. Verder hebben we nog gewoon stroom en een internetverbinding. We gaan straks een beetje rondrijden om te kijken hoe de situatie op de rest van het eiland is. We hopen dat het ook voor hen meevalt.
Op Nederlandse websites wordt uitgebreid verslag gedaan van orkaan Felix. Zo tref je bijvoorbeeld op de sites van de Volkskrant, in de Telegraaf (2x) en op Nu.nl informatie aan.

zaterdag, september 01, 2007

Tropische storm Felix

Gisteravond tijdens het Nederlandse NOS nieuws van acht uur (dat bij ons om 19:30 uur -dus 5 1/2 uur later- via BVN te zien is), gaf Erwin Krol aan dat er een bijzondere verzameling wolken te zien was in de buurt van de Benedenwindse Eilanden. Hij zei geen meldingen gevonden te hebben, maar adviseerde om het nieuws in de gaten te houden. Het Arubaanse nieuws berichtte (in goed Papiamento) over een tropische storm. Niet verontrustends dus.

Vanmiddag werden we tijdens het winkelen gebeld door mijn broer(tje). Hij had op het Nederlandse journaal gezien dat er een tropische storm onze kant op kwam en dat Aruba, Curacao en Bonaire zich opmaakten voor deze storm. Wij wisten van niets maar nadat we uitgewinkeld waren, heb ik toch maar even op internet gekeken om meer te weten te komen.

Het Amerikaanse orkaanscentrum in Florida verwacht dat de zesde tropische storm van dit jaar op de Atlantische Oceaan (Felix) zaterdagavond of zondagochtend in de buurt zal komen van Bonaire, Curaçao en Aruba (in die volgorde).

Felix bevond zich zaterdagochtend 50 kilometer ten noordwesten van Grenada. De tropische storm trekt met een snelheid van 30 kilometer per uur westwaarts. Verwacht wordt dat Felix het komende etmaal in kracht toeneemt en op Aruba voor veel regen en eventueel onweer en stormwinden zal zorgen.

Volgens het ANP heeft de meteorologische dienst op Aruba aan bewoners van de bij Oranjestad gelegen wijk Madiki geadviseerd om elders onderdak te zoeken. Dat heeft vooral te maken met de wateroverlast die er wordt verwacht. Een paar jaar geleden was het gebied door regenval overstroomd. Op Curaçao is de bevolking gewaarschuwd rekening te houden met sterke winden, heel veel regenbuien en zeer ruwe zee. Men wordt gevraagd zoveel mogelijk binnen te blijven en losse objecten in tuin of op het strand op te ruimen. Er is op het eiland een coördinatiecentrum ingericht en drie opvangcentra worden klaar gemaakt. Ook op Bonaire worden maatregelen genomen.

Omdat Felix een tropische storm is en geen orkaan, gaan we ervan uit dat het allemaal wel zal meevallen. Ons huis staat bovenop een heuvel dus we hopen dat de wateroverlast beperkt zal blijven. Gelukkig heeft de loodgieter gisteren alle gaten in de buitenmuur dichtgemetseld. Kunnen we gelijk checken hoe waterproof dit is ;-).